Piézométrie, Le Translay
Niveau NGF
90.32 m
19/07/2026 09:00
Profondeur
36.93 m
19/07/2026 09:00
Moy. Jul.
92.73 m
historique
Historique
43 ans
depuis 1970
Évolution du niveau
Records (43 ans)
Climatologie mensuelle
| Mois | Niveau moy. (m) | Niveau min (m) | Niveau max (m) | Prof. moy. (m) | Mesures |
|---|---|---|---|---|---|
| Janvier | 90.840 | 84.140 | 99.360 | 36.44 | 631 |
| Février | 91.697 | 83.640 | 101.800 | 35.58 | 569 |
| Mars | 92.489 | 83.590 | 103.850 | 34.79 | 614 |
| Avril | 93.195 | 82.330 | 106.210 | 34.08 | 625 |
| Mai | 93.261 | 83.200 | 105.190 | 34.01 | 670 |
| Juin | 93.074 | 83.850 | 105.080 | 34.20 | 641 |
| Juillet | 92.730 | 83.300 | 104.150 | 34.55 | 631 |
| Août | 92.189 | 84.980 | 102.540 | 35.08 | 606 |
| Septembre | 91.427 | 82.730 | 101.310 | 35.85 | 621 |
| Octobre | 90.870 | 84.160 | 100.550 | 36.41 | 639 |
| Novembre | 90.439 | 84.700 | 99.090 | 36.84 | 615 |
| Décembre | 90.428 | 82.940 | 98.810 | 36.85 | 629 |
Bilan annuel
| Année | Niveau moy. (m) | Niveau min (m) | Niveau max (m) | Prof. moy. (m) | Mesures |
|---|---|---|---|---|---|
| 2026 | 91.146 | 90.410 | 91.700 | 36.10 | 196 |
| 2025 | 96.157 | 91.490 | 99.710 | 31.09 | 365 |
| 2024 | 95.421 | 91.770 | 98.020 | 31.83 | 366 |
| 2023 | 90.135 | 88.310 | 91.710 | 37.11 | 365 |
| 2022 | 91.159 | 88.290 | 93.290 | 36.09 | 365 |
| 2021 | 92.993 | 90.120 | 95.570 | 34.26 | 365 |
| 2020 | 92.463 | 88.420 | 95.320 | 34.79 | 366 |
| 2019 | 89.922 | 87.960 | 91.300 | 37.33 | 365 |
| 2018 | 94.514 | 89.330 | 97.170 | 32.74 | 365 |
| 2017 | 88.995 | 87.510 | 91.020 | 38.25 | 365 |
| 2016 | 91.721 | 89.800 | 93.220 | 35.53 | 366 |
| 2015 | 94.057 | 90.260 | 96.730 | 33.19 | 365 |
| 2014 | 94.567 | 91.860 | 96.710 | 32.68 | 345 |
| 2013 | 92.544 | 89.420 | 94.530 | 34.71 | 365 |
| 2012 | 88.164 | 85.670 | 91.100 | 39.09 | 366 |
| 2011 | 86.792 | 85.410 | 87.920 | 40.46 | 365 |
| 2010 | 90.111 | 87.890 | 93.760 | 37.14 | 365 |
| 2009 | 93.441 | 89.730 | 95.840 | 33.81 | 347 |
| 2008 | 94.250 | 91.090 | 99.630 | 33.00 | 358 |
| 2007 | 90.928 | 89.470 | 93.550 | 36.32 | 287 |
| 2006 | 90.200 | 88.160 | 91.840 | 37.05 | 246 |
| 2005 | 88.839 | 87.690 | 91.950 | 38.41 | 14 |
| 2004 | 90.984 | 89.130 | 92.290 | 36.27 | 12 |
| 2003 | 97.392 | 92.830 | 101.200 | 30.17 | 12 |
| 2002 | 101.368 | 97.540 | 105.280 | 27.13 | 12 |
| 2001 | 101.553 | 97.950 | 105.190 | 26.95 | 12 |
| 2000 | 94.348 | 91.080 | 96.020 | 34.15 | 13 |
| 1999 | 90.309 | 88.210 | 91.650 | 38.19 | 12 |
| 1998 | 86.006 | 84.930 | 88.340 | 42.49 | 12 |
| 1997 | 86.046 | 84.750 | 87.260 | 42.45 | 11 |
| 1996 | 90.346 | 88.120 | 94.010 | 38.15 | 9 |
| 1995 | 101.230 | 95.910 | 106.210 | 27.27 | 5 |
| 1980 | 92.235 | 90.690 | 93.630 | 35.82 | 4 |
| 1979 | 90.335 | 88.340 | 91.020 | 37.71 | 11 |
| 1978 | 89.214 | 86.840 | 90.830 | 38.84 | 12 |
| 1977 | 86.157 | 84.090 | 89.780 | 41.89 | 12 |
| 1976 | 87.102 | 85.010 | 90.190 | 40.95 | 11 |
| 1975 | 89.899 | 87.720 | 90.930 | 38.15 | 12 |
| 1974 | 86.307 | 82.330 | 89.840 | 41.74 | 11 |
| 1973 | 84.154 | 82.730 | 86.410 | 43.90 | 10 |
| 1972 | 86.250 | 84.160 | 88.880 | 41.80 | 12 |
| 1971 | 89.898 | 87.530 | 92.700 | 38.15 | 10 |
| 1970 | 95.343 | 93.740 | 96.780 | 32.71 | 4 |
Derniers relevés
| Date / Heure | Niveau NGF (m) | Profondeur (m) |
|---|---|---|
| 19/07/2026 09:00 | 90.317 | 36.93 |
| 19/07/2026 08:00 | 90.319 | 36.93 |
| 19/07/2026 07:00 | 90.320 | 36.93 |
| 19/07/2026 06:00 | 90.323 | 36.93 |
| 19/07/2026 05:00 | 90.323 | 36.93 |
| 19/07/2026 04:00 | 90.324 | 36.93 |
| 19/07/2026 03:00 | 90.324 | 36.93 |
| 19/07/2026 02:00 | 90.324 | 36.93 |
| 17/07/2026 09:00 | 90.363 | 36.89 |
| 17/07/2026 08:00 | 90.360 | 36.89 |
| 17/07/2026 07:00 | 90.363 | 36.89 |
| 17/07/2026 06:00 | 90.363 | 36.89 |
| 17/07/2026 05:00 | 90.363 | 36.89 |
| 17/07/2026 04:00 | 90.365 | 36.89 |
| 17/07/2026 03:00 | 90.366 | 36.88 |
| 17/07/2026 02:00 | 90.367 | 36.88 |
| 16/07/2026 09:00 | 90.382 | 36.87 |
| 16/07/2026 08:00 | 90.382 | 36.87 |
| 16/07/2026 07:00 | 90.384 | 36.87 |
| 16/07/2026 06:00 | 90.382 | 36.87 |
| 16/07/2026 05:00 | 90.385 | 36.87 |
| 16/07/2026 04:00 | 90.385 | 36.87 |
| 16/07/2026 03:00 | 90.386 | 36.86 |
| 16/07/2026 02:00 | 90.387 | 36.86 |
| 15/07/2026 09:00 | 90.402 | 36.85 |
| 15/07/2026 08:00 | 90.401 | 36.85 |
| 15/07/2026 07:00 | 90.402 | 36.85 |
| 15/07/2026 06:00 | 90.403 | 36.85 |
| 15/07/2026 05:00 | 90.403 | 36.85 |
| 15/07/2026 04:00 | 90.404 | 36.85 |
Données fournies en OpenData par Hub'Eau / BRGM (piézométrie). Observations disponibles de 1970 à 2026.
Fil d'actualités
Il y a 2 heuresVoir plus
Pas plus de 18°C à 21°C ce midi sur nos départements ! 😁 Le ciel reste quant à lui toujours assez chargé, entre passages nuageux et ensoleillés. Pas de jaloux ! :) Bon appétit, Hugo
Il y a 7 heuresVoir plus
Bonjour le Nooooord 😎 Les températures sont bien descendues tout à l’heure puisqu’on a relevé jusqu’à 7.2°C à Valenciennes, de quoi bien rafraîchir les maisons 😄 On relève maintenant de 11°C à 17°C avec un ciel plutôt bien nuageux, même si quelques passages ensoleillés sont présents. On conservera le même type de temps dans l’après-midi avec des nuages qui se feront plus rares en soirée. Bon lundi ! Hugo
Il y a 9 heuresVoir plus
Bonjour à tous! Aujourd'hui, nous fêtons Marina 🌤. "À la Sainte-Marguerite, forte pluie est maudite." Bon Lundi ! 😊
Il y a 17 heuresVoir plus
Les températures baissent bien ce soir, avec de 14°C à 17°C actuellement. On pourra descendre jusqu'à 7°C en fin de nuit/début de matinée dans les terres, n'oubliez pas de garder votre couette à portée de main si vous aérez cette nuit 😁 Bonne nuit ! Hugo
Il y a 19 heuresVoir plus
Tendance de la semaine: Temps sec et hausse des températures probable en fin de semaine. ➡ Lundi Vous avez déjà tous les détails dans le bulletin de demain ! Ciel nuageux en matinée, plus dégagé dans l'après-midi et températures similaires. ➡ Mardi Le soleil devrait être bien plus présent ce mardi, avec peut-être quelques nuages en tout début de matinée. Ce soleil apportera une légère hausse des températures, avec des minimales toujours assez fraîches en matinée, mais des maximales autour de 23/25°C en fonction des secteurs. ➡ Mercredi Quelques nuages plus nombreux, mais le soleil ne sera toujours pas loin. Températures similaires à ces derniers jours, avec des minimales de 12/14°C et des maximales de 22/23°C. ➡ Jeudi Ciel porbablement plus chargé, avec un très léger risque d'avoir quelques gouttes. Aucune pluie significative de prévue ce pendant. Températures identiques à mercredi. ➡ Vendredi Retour du soleil probable, avec une hausse des températures. Les maximales pourraient atteindre 28°C, un peu plus frais sur la côte. Toujours une incertaine incertitude sur l'intensité de ce retour de la chaleur. ➡ Samedi et Dimanche Week-end probablement ensoleillé, toujours avec des températures assez élevées. Cela reste également à confirmer. ➡ Et la suite ? La tendance du week-end pourrait se poursuivre si elle se confirme, mais l'incertitude reste assez importante. Le retour d'un peu de pluie n'est également pas exclu pour le moment. Bref, pas de pluie à l'horizon et il va probablement faire encore assez chaud, même si le risque de canicule est quasi nul pour le moment (et heureusement). Bonne soirée ! Hugo

